I ran across this article, 10 Marketing Resources Every App Should Provide. Though it's geared toward Web-based applications, it has some good advice that should apply to Mac applications as well. (In fact, you'll see a familiar icon in Tip #2 that is a Mac application!)
Note to self: Make sure we are doing all 10 of these on the Karelia website! :-)
The AppStorm website may be worth browsing around; they have a Mac section that looks very nice!